Swig, a drive-through chain from Utah whose entire focus is drinks opened its first Texas location in Fairview, Texas, this month.